dimecres, 28 de maig de 2014

Què és un decàleg?

Al darrer examen de grec de 2n un del termes que calia explicar des d'un punt de vista etimològic era "decàleg". Algunes definicions donades ens han fet riure tant que els propis alumnes m'han demanat que les posés al bloc. Són aquestes:

  • persona que ha treballat deu anys
  • deu paraules
  • es diu d'aquell que estudia una dècada en concret, un període de deu anys
  • persona que estudia el número deu
  • estudi del deu
  • el que ha fet deu estudis
  • conversació entre deu persones

A punt hem estat de fer un decàleg del que no és un decàleg.



dimarts, 27 de maig de 2014

Mitologia per a primària

Com cada any, l'alumnat de grec de 2n ha de preparar el temari de mitologia que forma part de la PAU. Al llarg del segon trimestre, cada alumne investiga i elabora un document escrit sobre el tema que li ha tocat; aquest procés ha estat recollit a un bloc d'aula on calia introduir com  a mínim quatre entrades per cap. Posteriorment, ja al tercer trimestre, s'elabora un producte més visual que serveixi de fons a l'exposició oral; són els alumnes qui trien entre les diferents eines que coneixen: glogster,  prezi, vídeo, etc.

Enguany, com a conseqüència de les publicacions a la premsa local sobre el  2n premi aconseguit al Concurs "Yo conozco mi herencia", la tutora d'un grup del CEIP S'Olivera, Irene Fernández, ens va suggerir anar a la seva aula a parlar de mitologia. Rebuda la proposta amb gran il·lusió per part dels alumnes, es va decidir que el treball s'havia d'adaptar al nivell adequat. I així, al llarg de dues sessions d'hora i mitja, i fora d'horari lectiu (sí, també treballem, profes i alumnes de l'escola pública, després de tocar el timbre), es va desenvolupar aquesta experiència que, sens dubte, no oblidarem.

Gràcies als nens i nenes de 3r, "Els Superdivertits", que ens vam fer passar una estona digna del nom que duen.

I gràcies sobretot a Laia, Noelia, Sonia, Sergio, Judith, Alba, Lorena, Laura, Sheila, Ana i Michael.


MITOLOGIA GREGA A L'ESCOLA on PhotoPeach

 Les produccions dels alumnes que serviren de base a l'exposició es poden veure al seu bloc "Mitodidasco"

dimecres, 7 de maig de 2014

dijous, 1 de maig de 2014

VI Olimpíades de Llengües Clàssiques

Un any més ens hem presentat al concurs de traducció que organitza la UIB. Enguany ha tocat un text d'Eutropi, molt llarg però assequible, i un altre d'Apol·lodor sobre la primera infantessa d'Aquil·les, més curt però més difícil.
A veure si els déus us són favorables i els premis viatgen a Eivissa!